Confusing Association with Causation:
What 10,675 Residents of London in 1853 and
23 Million U.S. Adults with Type 2 Diabetes
May Have in Common
A tidbit of health
news[1]
that garnered considerable media attention recently highlights a pattern of
events that occurs all too often when health care research is presented in the
popular press. First comes a peer-reviewed, scientific report in which the
investigators describe—in an appropriately measured, accurate way—an association between a risk factor and an
outcome, sometimes hinting, while not openly declaring, a causal relationship. (Often,
this initial cautious interpretation is used because journal peer reviewers and
editors insist on it.) Second, the principal investigator’s sponsoring
institution issues a press release that more directly refers to a possibility that
the risk factor caused the outcome and calls for public action. Third, the
media kicks the whole thing up a notch by overtly asserting the existence of an
important public health risk that should be addressed by patients, physicians,
or the government. Rounding out the “informational” picture, interested blogs
pick up the news, often removing even the slightest hint of the investigator’s
original (appropriate) caution in interpreting the study findings. The results
for public health are misinformation, confusion, and sometimes decision making
that does more harm than good.
Among the latest examples is a study of
the association between the use of
insulin and at least one negative health outcome (major cardiac event, cancer, or
death) in patients treated for type 2 diabetes in the United Kingdom from
2000-2010, conducted by Craig Currie and colleagues.[2] Patients were not
randomized (assigned by the investigators) to treatment, as in an experiment.
Instead, the study was observational,
meaning that the investigators measured (observed) the outcomes of patients
whose doctors chose treatments—including insulin and/or oral drugs, such as
metformin or sulfonylureas. Patients were classified into cohorts (groups)
based on the treatment they received at any given time. For example, a patient
initially taking metformin (the most commonly recommended first-line treatment)
who was then switched to insulin because the metformin didn’t control his/her
blood sugar was classified into two cohorts: the metformin cohort while the
disease was being controlled by metformin, then the insulin cohort after the
disease progressed to the point that insulin was necessary. Thus, by design, the
insulin cohort would be expected to be “sicker” (have less well controlled
disease and more negative outcomes) than the metformin cohort.
As my explanation above hints, the problem with
observational designs of this type is that doctors choose treatments based on
patient characteristics, usually including disease severity, comorbidities
(other serious medical conditions), and age. So, there is often no way to tell
whether the patients’ outcomes are due to the treatment or to the patient
characteristics, a problem technically known as “confounding by indication.” Appropriately,
Currie et al. acknowledged this possibility in discussing their findings:
“Because diabetes
is a progressive disease, therapy choice will reflect this progression such
that patients who are well controlled on first-line therapy, usually metformin,
will remain on this therapy, whereas those who fail in the sense of increased
levels of glycemia or development of complications will be treated more
aggressively with the addition of other treatment options.”[2]
The study abstract
also appropriately noted that “differences in baseline characteristics between
treatment groups should be considered when interpreting these results.”[2]
But, a press
release from Currie’s sponsoring institution was a little less
cautious, with a headline that declared: “Taking insulin to control type 2
diabetes could expose patients to ‘greater risk of health complications’.”[3]
Although noting for the press release that “patients currently being treated
with insulin should not, under any circumstances, stop taking their
medications,” Currie added that “this study shows that we need to investigate
this matter urgently and the drug regulatory authorities should take interest
in this issue.”
Predictably, media headlines
went a little further than the press release in describing the hazards of
insulin treatment, pronouncing insulin “risky
for type 2 diabetics.”[1] And blog postings proclaimed the “risk”
even more boldly. One
blogger stated that “insulin doubles death rate in type 2 diabetics,” that
insulin monotherapy (treatment with insulin alone) “resulted in” a wide variety
of negative health outcomes, including heart attacks and kidney complications,
and that “the general public [has become] a mass of guinea pigs for medical
experimentation.”[4]
The effects of all this misinterpretation on public
health, especially the decisions made by the approximately 23-24 million U.S. adults
with type 2 diabetes,[5] may not be known for some time. But, for a sense of
the potential damage, we can look to
19th century London, where residents were understandably terrified of cholera—a
virulent disease of the intestinal tract that killed 50,000 British residents
in a two-year period beginning in 1848,[6] and 10,675 Londoners in 1853 alone.[7]
At the time, prevailing wisdom, shared by the vast majority of physicians and,
unfortunately, politicians, was that cholera was caused by miasma (bad air). “Science” contributed to the erroneous view with
an analysis of the association
between elevation above the Thames River and cholera deaths—the higher above
the Thames, where the air smelled better, the lower the mortality rate.[6] The
association was so strong that one could predict cholera mortality rates based
on elevation with nearly
perfect accuracy.[8]
The only problem with this theory was, of course, that
the nearly perfect association was entirely coincidental and had nothing
whatsoever to do with the actual cause of cholera. At higher elevations above
the Thames, residents were less likely to be exposed to water contaminated with
Vibrio cholerae, the true causal agent
of the disease. Unfortunately, as Steven Johnson notes in his fascinating book,
The Ghost Map, zealous politicians
were erroneously convinced by association that “all smell is disease,” and legislated
a public works system to abolish (smelly) cesspools by dumping sewage into the
Thames River. As a result, Johnson notes: “In the space of about thirty-five
years, the Thames had been transformed from a fishing ground teeming with
salmon to one of the most polluted waterways in the world—all in the name of public
health,” thus “[delivering] the cholera bacteria directly to the mouths of
Londoners.”[6]
In coming posts, I’ll be providing more examples of the potential
harm caused by the “association versus causation” phenomenon because it is both
frequent and much more important than is often acknowledged in research
reporting. I’ll also be examining the old, ubiquitous enemy of public policy
driven by the best of intentions—the unintended consequence. But meanwhile, perhaps
the most important moral of the cholera and diabetes stories is that we
shouldn’t be getting our health news from either blogs or politicians. We need
to be able to use research sources, as much as possible, to read and interpret
information on our own. It’s my hope that this blog will move us farther on
that path. What do you think? Write to me or leave
a comment below.
Sources:
[1] Tate
N. Insulin risky for type 2 diabetics: study. NewsmaxHealth. February 6,
2013; and BBC News. Type
2 diabetes: insulin greater risk, finds Cardiff study. February 4, 2013. [2] Currie CJ, Poole CD, Evans M, Peters JR, Morgan CL. Mortality and other important diabetes-related outcomes with insulin vs other antihyperglycemic therapies in type 2 diabetes. J Clin Endocrinol Metab. 2013;98(2):668-677.
[3] Cardiff University News Centre. Taking insulin to control type 2 diabetes could expose patients to ‘greater risk of health complications’. February 4, 2013.
[4] Stevenson H. Insulin doubles death rate in type 2 diabetics: study. GreenMedInfo.com. February 19, 2013.
[5] Of about 25.6 million U.S. adults with diagnosed or undiagnosed diabetes in 2011, approximately 90%-95% had type 2 diabetes. http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/pdf/ndfs_2011.pdf
[6] Johnson S. The Ghost Map. New York: Riverhead Books; 2006.
[7] UCLA Department of Epidemiology, School of Public Health. Broad street pump outbreak.
[8] See: UCLA Department of Epidemiology, School of Public Health. Cholera mortality—London, 1849.
No comments:
Post a Comment